Curious (너만 몰�) (tradução)

Original

UNIS

Compositor: Rizin / Seo Ga Yeon / Rik Annema / Cimo Frankel / Allison Kaplan / Marcus Anderson / Lauren Aquilina / Nathan Cunningham / Marc Sibley / Ryan S. Jhun / Fizzy Echo / Choi Ji Ae (최지애)

(Por que só você não sabe?)
(Por que só você não sabe?)

Se apresse e saia daqui, estou tão curiosa
Me deu medo, pode ser que quem me prendeu seja eu mesma
Abra a porta, saia daqui
Eu sei que eu quero, eu sei que você quer

Fazer ou morrer
O ontem da infância já ficou para trás
Vamos lá, por que não?
Não fique ansioso para subir ao topo

A nossa história
Quebra a porta trancada
Manda, manda a ver hoje à noite
Até o fim
Corra sem parar
Eu vou brilhar mais

Só você não sabe, realmente, realmente não sabe
Eu quero ser a única
Sou eu, essa sou eu
Faço o que eu quero fazer
Mostro quem eu sou de verdade
É deslumbrante, eu sou como a estrela
Só você não sabe, só você, só você não sabe
Eu quero ser a única

Por que só você não sabe?
Por que só você não sabe?

Novo clássico
Quero ser eu mesma, e aí?
Próximo capítulo, abra a porta, porta, porta
Um clássico a mais, dá para ver que é irresistível
A razão pela qual fui escolhida

Prefiro tênis a sapatinhos de cristal
E então eu estou chutando, pulando, corra e vá
Porque eu continuo tropeçando
E isso me faz ser delicada
Mesmo que doa, nunca vou parar
Eu continuo correndo, eu me mo-o-o-ovo

Eu visto um vestido
Uma rodada com a jogada perfeita
Como um feixe
Cada dia ensolarado

Só você não sabe, realmente, realmente não sabe
Eu quero ser a única
Sou eu, essa sou eu
Faço o que eu quero fazer
Mostro quem eu sou de verdade
É deslumbrante, eu sou como a estrela
Só você não sabe, só você, só você não sabe
Eu quero ser a única

Por que só você não sabe?
Por que só você não sabe?
Por que só você, só você, não sabe?
Por que só você não sabe?

Mas eu estou confusa
Eu também não sei sobre mim
Mundo difícil
Não tenho medo
Apenas confio em mim mesma
Porque eu vou brilhar
(E eu vou te mostrar a verdade para sempre)

Por que só você não sabe?
Por que só você não sabe?
Por que só você, só você, não sabe?
Por que só você não sabe?